初めての言葉

Lou

2007年07月31日 07:16

今朝のニュースで"Six Degrees From Martina McBride to Robin Roberts"と

タイトルがありました。Martina McBride はカントリー歌手

Robin Robertsはニュースアンカーです。

でっ残りのSix Degreesとは??? 

このニュースの内容は、どうやって無名のカントリー歌手が成功したのか?

というものです。

早速、Googleしました!出てきたのは、

六次の隔たり(ろくじのへだたり、Six Degrees of Separations)」

とは、人は自分の知り合いを6人以上介すと世界中の人々と間接的な知り合いになれる、

という仮説である。 http://ja.wikipedia.org/wiki/"> http://ja.wikipedia.org/wiki/

直訳して、"6度"かと思いましたが、まったく違う意味でした。

よいお勉強になりました。

関連記事