2012年04月25日
文字、モジ
月曜日の夜の事。
その日は、月恒例の読書会?Book Culbでした。
その前に、クラブメンバーの友達にテキストメッセージ(SMS)に”今夜の食事は何?”
とメールしたところ、返事は'No content' ??? なんのこっちゃ?
でっ、返事が分からないまま、Book Clubのホスト宅へ。
食事も、会話を弾み、その分からない返事をくれた友達に私の携帯を
見せたところ。。。
彼女が「Lou文字もってないの?」
私は「今、文字って言った?」
と返答したところ、彼女はiPhoneを見せてくれました。
「これよ~」って。。。。絵文字でした。
私は彼女に「文字って日本語って知ってた?」と聞いたところ、
「もちろん!Lou日本人なのに文字もってないの」
私の携帯はiPhoneでもなければ、スマホでもない、ごく普通の携帯。
無念。
わけが分からないメッセージ”No content”は彼女が絵文字を送っていたのでした。
日本人でも、絵文字はもってないよ!
でも、絵文字も文字という言葉もグローバル化しましたね。
かっこいいです。
私、iPhoneも欲しいです。
その日は、月恒例の読書会?Book Culbでした。
その前に、クラブメンバーの友達にテキストメッセージ(SMS)に”今夜の食事は何?”
とメールしたところ、返事は'No content' ??? なんのこっちゃ?
でっ、返事が分からないまま、Book Clubのホスト宅へ。
食事も、会話を弾み、その分からない返事をくれた友達に私の携帯を
見せたところ。。。
彼女が「Lou文字もってないの?」
私は「今、文字って言った?」
と返答したところ、彼女はiPhoneを見せてくれました。
「これよ~」って。。。。絵文字でした。

「もちろん!Lou日本人なのに文字もってないの」

無念。
わけが分からないメッセージ”No content”は彼女が絵文字を送っていたのでした。

日本人でも、絵文字はもってないよ!

かっこいいです。
私、iPhoneも欲しいです。
Posted by Lou at 19:09
│その他