2007年10月08日
第2回
日本語レッスン第2回目
予想以上に呑み込みの早いダニー君(生徒さん)。
でっ、持参したものが・・・
「Teach me,,,Japanese」歌付です。

お母さんが、図書館で借りて、テープを何回も聴いて歌で
日本語を覚えてるようです。

初めて手にしたこの本と歌テープ。
以外に面白い。英語の後に日本語の歌。

ある程度、聴いた後、Lou流の日本語レッスンに・・・・

でも、今日のダニー君、レッスンでは何だか落ち着きがありません。

数字は言えるようになったものの、何かが足りない。

そこで、レッスン終盤に再度テープを聴いてみると
ダニー君が踊りだしました。

英語の後は続けて日本語。負け時に私もダニー君の真似をしながら踊りだし、

大きな声で日本語を歌う。

ダニー君は必死で私の唇を読んで日本語を声に出そうとしています。
これだ!

こうなったら、歌と踊りで覚えるしかない!!!

次回はこの方法で。
この本即購入です。

Posted by Lou at 00:11│Comments(6)
│初
この記事へのコメント
レッスン方法って個々に合わせてやらないとないから〜
どの方法がその人に向いてるか見極めが大変なんですね。
踊りかぁ(笑)今後のレッスン話楽しみ!
どの方法がその人に向いてるか見極めが大変なんですね。
踊りかぁ(笑)今後のレッスン話楽しみ!
Posted by yuka at 2007年10月08日 08:19
違う言葉を覚えるのって大変そうです。
でも、子供ならドンドン吸収していくんでしょうね^^
楽しく頑張ってください!
でも、子供ならドンドン吸収していくんでしょうね^^
楽しく頑張ってください!
Posted by 猿R at 2007年10月09日 18:09
== yuka 様 ==
見極め・・・そうですねっ。お互いを知るのにちょっと手間どってますが、
まぁボチボチ。でも、彼は私とって'天使'の存在。毎週、会えるのが楽しみです。彼がレッスンに飽きないように工夫しなくっちゃ。
== 猿R 様 ==
’教える’こと自体が初めてなので何もかもが手探り状態です。
子供って不思議な魅力がありますよね。しかも吸収力が大人より早い。
は~い、Give and Takeで更に楽しむつもりです。
見極め・・・そうですねっ。お互いを知るのにちょっと手間どってますが、
まぁボチボチ。でも、彼は私とって'天使'の存在。毎週、会えるのが楽しみです。彼がレッスンに飽きないように工夫しなくっちゃ。
== 猿R 様 ==
’教える’こと自体が初めてなので何もかもが手探り状態です。
子供って不思議な魅力がありますよね。しかも吸収力が大人より早い。
は~い、Give and Takeで更に楽しむつもりです。
Posted by Lou
at 2007年10月10日 09:03

ダニー君頑張ってますね。
ダニー君を見習わないと・・・
ちなみに今私も頑張っていることがあります。
三味線です。指使いがちょ~難しいです・・・(泣)
でもやめませんっっ!!
だってぇ~発表会では、じいちゃんの古葉茶庵に・・・
お金もらうからぁぁ~!!!!(笑)!?
な~んて嘘ですよ。「始めたことは、最後までやり通す!!」
っていうのがあたしの目標?デス。
ダニー君&Louさんへ一言
「がんばれ~~~」
本当に一言でした~。
ダニー君を見習わないと・・・
ちなみに今私も頑張っていることがあります。
三味線です。指使いがちょ~難しいです・・・(泣)
でもやめませんっっ!!
だってぇ~発表会では、じいちゃんの古葉茶庵に・・・
お金もらうからぁぁ~!!!!(笑)!?
な~んて嘘ですよ。「始めたことは、最後までやり通す!!」
っていうのがあたしの目標?デス。
ダニー君&Louさんへ一言
「がんばれ~~~」
本当に一言でした~。
Posted by sweety at 2007年10月13日 14:28
sweetyがcomentしてましたね。 私に言うこととLouさんあてでは内容が違います。
というのが……今日三味線教室に送っていったのですが、その間中、三味線したくないとか、面白くないとか、こぼしっぱなし……でした。
ダニー君の日本語教室、シリーズでブログってください。なんだか楽しい!
サクセスストーリーのドラマ番組を見てるみたいです。
というのが……今日三味線教室に送っていったのですが、その間中、三味線したくないとか、面白くないとか、こぼしっぱなし……でした。
ダニー君の日本語教室、シリーズでブログってください。なんだか楽しい!
サクセスストーリーのドラマ番組を見てるみたいです。
Posted by 古葉茶庵
at 2007年10月13日 21:58

== Sweety 様 ==
えっ、三味線弾けるんですかぁ~!!!!
すごいじゃないですか!!!
日本文化の素晴らしさって、
こちらに来てつくづく日々思うものです。
Sweetyちゃんも「チャレンジャー」の1人ですね。大好きです。
私も何かとチャレンジしてます。
ちゃんと目標まであって、偉い。
「始めたことは、最後までやり通す!!」の
最終目標はやはりプロになることでしょうか?
私は、日本にいたときはかなり、中途半端で、始めては、
すぐやめるタイプでした。何が原因だったんだろう???
しっかりした目標が無かった、のかもしれません。
ですが、あまり、自分にプレッシャーをかけず、小さな目標を立て、少しづつ、三味線、上達してください。応援してます。
私は"Yoshida Brothers"のファンです。
ダニー君は突然、ママに「日本語を習いたい!」
と言い出したそうです。ダニー君にも
Sweetyちゃんからのメッセージちゃんと伝えておきますね。
ありがとうございます。
== 古葉茶庵 様 ==
私も経験ありです。お稽古事も時には飽きたりしますが、
身近な応援者、背中を押してくれる誰かがいるって大切なことだと
思います。「継続は力なり」ですよね。
Sweetyちゃんも私も目標に向けてファイトで~す。
ダニー君シリーズ、私も一時期別なブログを作ろうかなぁ~と
思いましたが、何せ、根っからの面倒臭がり屋なので、
このままで、カテゴリ別で分ければいいやっと思ったわけです(笑)
週一回はダニー君登場しますので今後とも、よろしくお願いします。
カテゴリは「初」です。
えっ、三味線弾けるんですかぁ~!!!!
すごいじゃないですか!!!
日本文化の素晴らしさって、
こちらに来てつくづく日々思うものです。
Sweetyちゃんも「チャレンジャー」の1人ですね。大好きです。
私も何かとチャレンジしてます。
ちゃんと目標まであって、偉い。
「始めたことは、最後までやり通す!!」の
最終目標はやはりプロになることでしょうか?
私は、日本にいたときはかなり、中途半端で、始めては、
すぐやめるタイプでした。何が原因だったんだろう???
しっかりした目標が無かった、のかもしれません。
ですが、あまり、自分にプレッシャーをかけず、小さな目標を立て、少しづつ、三味線、上達してください。応援してます。
私は"Yoshida Brothers"のファンです。
ダニー君は突然、ママに「日本語を習いたい!」
と言い出したそうです。ダニー君にも
Sweetyちゃんからのメッセージちゃんと伝えておきますね。
ありがとうございます。
== 古葉茶庵 様 ==
私も経験ありです。お稽古事も時には飽きたりしますが、
身近な応援者、背中を押してくれる誰かがいるって大切なことだと
思います。「継続は力なり」ですよね。
Sweetyちゃんも私も目標に向けてファイトで~す。
ダニー君シリーズ、私も一時期別なブログを作ろうかなぁ~と
思いましたが、何せ、根っからの面倒臭がり屋なので、
このままで、カテゴリ別で分ければいいやっと思ったわけです(笑)
週一回はダニー君登場しますので今後とも、よろしくお願いします。
カテゴリは「初」です。
Posted by Lou
at 2007年10月14日 04:07
